Скорсезе и Альмодовар сняли фильмы с одинаковым названием

Педро Альмодовар поменял название своего нового фильма «Тишина» («Silencio») на «Джульета», чтобы его не перепутали с новой картиной Мартина Скорсезе с таким же названием, «Тишина» («Silence»), передает THR Russia.

«Еще на стадии подготовки к съемками я узнал, что Скорсезе будет снимать фильм с таким же названием, но я был не против, ведь я собирался использовать испанское название, которое звучит немного иначе. Скорсезе и я закончили снимать, и стало ясно, что наши фильмы выйдут в кинотеатрах по всему миру приблизительно в одно и то же время. К тому же роман Сюсаку Эндо, по которому снят мой фильм, недавно решили переиздать. По-моему, получилось слишком много тишины для одного раза, так что я решил избежать возможной путаницы», – сказал Педро Альмодовар.

В главных ролях у Педро Альмодовара, всегда создававшего прекрасные женские образы, снялись Эмма Суарес и Адриана Угарте. Обе актрисы играют одну и ту же героиню Джульету, а в фильме  рассказывается о судьбе, чувстве вины и о том, что же заставляет людей бросать тех, кто их любит.

Эмма Суарес известна по ролям в фильмах «Рыжая белка» и «Земля» Хулио Медема, а Угарте снялась в том числе в фильме про любовный треугольник «Этюды втроем».

Название фильма Мартина Скорсезе в киноблогах переведено как «Молчание». Действие картины разворачивается в XVII веке. Два священника-иезуита подвергаются насилию и преследованиям во время их странствия в Японию, имеющего целью найти своего наставника и распространять христианское Евангелие.

В главных ролях Адам Драйвер, Лиам Нисон, Эндрю Гарфилд. «Молчание» выйдет в прокат в 2016 году.